1
00:00:55,040 --> 00:00:56,314
صباح الخير، سيد فيلبس.
2
00:00:56,480 --> 00:00:58,436
الرجل الذي تنظر إليه،
الأمير ستيفان،
3
00:00:58,600 --> 00:01:01,797
يتم سجنه من قبل هذا الرجل،
الجنرال رامون سباتيني
4
00:01:01,960 --> 00:01:05,430
من أجل إجبار خطيبة ستيفان،
فرانشيسكا، لتتزوجه،
5
00:01:05,600 --> 00:01:08,114
جعله وريثًا شرعيًا
إلى العرش.
6
00:01:08,960 --> 00:01:12,999
<ط>يخطط ساباتيني للقضاء على فرانشيسكا
بصفته الملك الحالي، نيكولاي،
7
00:01:13,160 --> 00:01:16,311
وبعد ذلك بمجرد جلوسه على العرش،
للتحالف مع أعدائنا.
8
00:01:17,080 --> 00:01:19,150
<ط>مهمتك، جيم،
إذا قررت قبوله،
9
00:01:19,320 --> 00:01:23,916
هو إيقاف ساباتيني وإنقاذه
ستيفان وفرانشيسكا ونيكولاي.
10
00:01:24,080 --> 00:01:28,073
كما هو الحال دائمًا، يجب عليك أو على أي شخص آخر
سيتم القبض على أحد أفراد قوة الرسائل الفورية لديك أو قتله،
11
00:01:28,240 --> 00:01:31,152
<ط>سوف يتنصل السكرتير
أي معرفة بأفعالك.
12
00:01:31,320 --> 00:01:33,754
سوف يقوم هذا الشريط بالتدمير الذاتي
في خمس ثواني.
13
00:01:34,240 --> 00:01:35,468
حظًا موفقًا يا جيم.
14
00:02:33,480 --> 00:02:35,232
دقيقة واحدة فقط،
لقد نسيت إشارة لوسيفر.
15
00:02:42,400 --> 00:02:44,152
حسناً، بارني.
16
00:02:55,120 --> 00:02:57,190
خطوتك هي بالضبط قدمين،
11 بوصة يا جيم.
17
00:02:57,360 --> 00:02:58,634
سوف يستغرق منك سبع ثوان.
18
00:02:58,800 --> 00:02:59,994
نموذجنا بالحجم الطبيعي يبدو مثاليًا.
19
00:03:05,760 --> 00:03:08,194
هذا سيباستيان.
وقال انه سوف يعمل معك.
20
00:03:09,840 --> 00:03:12,149
هيكل العظام هو نفسه،
لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة.
21
00:03:12,320 --> 00:03:13,355
ماذا عن الصوت؟
22
00:03:13,520 --> 00:03:15,192
لقد كان يدرس. بارني؟
23
00:03:18,600 --> 00:03:21,637
والآن يا صاحب الجلالة،
إذا أعطيتني الاسم
24
00:03:21,800 --> 00:03:24,997
- من شخص ترغب في رؤيته...
- جيد جداً.
25
00:03:34,360 --> 00:03:37,477
صاحب الجلالة،
هل لي أن أقدم مساعدي،
26
00:03:37,640 --> 00:03:40,234
القارئ العقل العظيم،
مدام فينسكي.
27
00:04:13,520 --> 00:04:14,919
صاحب الجلالة.
28
00:04:24,680 --> 00:04:26,113
سأحتاج إلى متطوع.
29
00:04:27,360 --> 00:04:29,191
صاحب الجلالة.
30
00:05:02,880 --> 00:05:03,915
جلالتك؟
31
00:05:10,080 --> 00:05:12,640
- هل تعتقد أن لديك؟
- نعم، أعتقد أنني أعرف ما يجب القيام به.
32
00:05:13,040 --> 00:05:14,189
هل سيكون مؤلما؟
33
00:05:14,360 --> 00:05:17,033
لا، سوف تصبح حبوب منع الحمل سارية المفعول
على الفور.
34
00:05:17,480 --> 00:05:21,598
أيها الأصدقاء الأعزاء، أنتم على وشك الدخول
إلى اتحاد،
35
00:05:21,760 --> 00:05:25,116
الذي هو الأكثر قدسية
والأكثر خطورة.
36
00:05:25,280 --> 00:05:28,238
- الإتحاد الذي تم تأسيسه ...
- لديها مسدس.
37
00:05:34,240 --> 00:05:37,596
أنت تعرف. كنت أعرف
أنه سيحدث.
38
00:05:37,760 --> 00:05:40,433
- نعم.
- إذن لماذا لم تحاول إيقافه؟
39
00:05:40,600 --> 00:05:44,752
لأنني أتوقع أيضا
أن خطة ساباتيني ستفشل.
40
00:05:46,160 --> 00:05:47,832
ليس لديه مستقبل.
41
00:05:49,600 --> 00:05:51,192
ماذا عن مستقبلي؟
42
00:06:01,120 --> 00:06:03,554
أظهر السيد بنديكت في.
43
00:06:05,400 --> 00:06:08,790
ماذا تريد يا سيد بنديكت؟
44
00:06:09,520 --> 00:06:11,511
ثلاثون بالمئة من الجواهر.
45
00:06:11,680 --> 00:06:13,272
لكنك لا تعرف أين هم.
46
00:06:13,440 --> 00:06:16,159
نعم، ولكن يمكنني معرفة ذلك
أين هم.
47
00:06:16,320 --> 00:06:18,595
- كيف؟
- الأمير ستيفان.
48
00:06:18,760 --> 00:06:21,957
- لكنه مات.
- نعم، هذا مؤسف.
49
00:06:22,480 --> 00:06:25,552
من بين مواهبي الكثيرة
هو الإقناع.
50
00:06:26,640 --> 00:06:30,269
لو كان على قيد الحياة،
سأجعله يتحدث.
51
00:06:33,320 --> 00:06:34,548
فرانشيسكا.
52
00:06:35,200 --> 00:06:36,952
فرانشيسكا.
53
00:06:42,960 --> 00:06:45,872
ساباتيني يخطط لقتلك.
54
00:06:46,040 --> 00:06:48,190
وقريبا.
55
00:06:48,720 --> 00:06:51,029
هذا مستحيل.
56
00:06:51,640 --> 00:06:53,631
ساباتيني يحتاجني.
57
00:06:54,640 --> 00:06:55,959
أنا لا أصدقك.
58
00:06:56,320 --> 00:06:59,198
هناك قائمة من الضباط
يجري إعدادها.
59
00:07:00,360 --> 00:07:03,636
- نعم؟
- إنها قائمة الإعدام.
60
00:07:04,640 --> 00:07:06,631
واسمك عليه.
61
00:08:15,840 --> 00:08:19,196
الحق في 49
62
00:08:19,680 --> 00:08:22,399
اليسار إلى 73.
63
00:08:23,000 --> 00:08:25,434
صحيح، سبعة.
64
00:08:35,000 --> 00:08:37,036
أوه، نعم، ولكن...
65
00:08:37,520 --> 00:08:41,718
.. هذه هي الأسماء
التي اتفقنا عليها.
66
00:08:48,040 --> 00:08:50,190
لقد كنتِ على حق يا سيدتي.
67
00:09:30,440 --> 00:09:32,431
- ماذا حدث؟
- لا شئ.
68
00:09:32,960 --> 00:09:34,951
فرانشيسكا وأنا كنا متزوجين
قبل ساعة.
69
00:09:35,800 --> 00:09:36,915
كذاب.
70
00:09:37,080 --> 00:09:38,638
سأكون ميتا
لو كان هذا هو الحال.
71
00:09:38,800 --> 00:09:41,633
أنت على قيد الحياة
بسبب هذا الرجل هنا.
72
00:09:41,800 --> 00:09:43,472
أعتقد أنك تعرف السيد بنديكت.
73
00:09:44,800 --> 00:09:46,119
لم أقابله من قبل.
74
00:09:46,280 --> 00:09:47,872
الآن أنت الكاذب.
75
00:09:48,480 --> 00:09:51,552
- ما الذي تتحدث عنه؟
- جواهر التاج.
76
00:09:51,720 --> 00:09:54,029
لقد استبدلتهم بأشياء مزيفة،
تذكر؟
77
00:09:55,760 --> 00:09:58,558
والآن بمساعدة السيد بنديكت
78
00:09:58,720 --> 00:10:00,756
سوف تخبرنا
حيث اختبأتهم.
79
00:10:58,160 --> 00:11:00,310
- شركة الغاز .
- هذا هو الكابتن أوغسطين،
80
00:11:00,480 --> 00:11:01,549
سجن ارنجريم.
81
00:11:01,880 --> 00:11:04,155
أرسل طاقم الطوارئ
هنا على الفور.
82
00:11:04,480 --> 00:11:06,357
هناك تسرب للغاز
في مكان ما في السجن.
83
00:11:07,280 --> 00:11:09,669
مرة أخرى، أين اختفيت
الجواهر؟
84
00:11:09,840 --> 00:11:14,436
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.
85
00:11:15,040 --> 00:11:17,759
لا يظهر
أن تضعف.
86
00:11:18,080 --> 00:11:19,991
إنه أقوى مما يبدو.
87
00:11:20,160 --> 00:11:24,756
إما هذا أو الدواء الخاص بك
ليست فعالة كما تدعي.
88
00:11:24,920 --> 00:11:25,955
سوف ينكسر.
89
00:11:35,600 --> 00:11:36,794
شركة الغاز.
90
00:11:36,960 --> 00:11:39,155
هذا هو الكابتن بيتروف،
سجن ارنجريم.
91
00:11:39,320 --> 00:11:40,958
<ط>- نعم.
- لقد تم إعلامك للتو
92
00:11:41,120 --> 00:11:42,997
- حول تسرب هنا في السجن.
- صحيح.
93
00:11:43,160 --> 00:11:44,718
الطاقم سيغادر خلال دقيقة
94
00:11:44,880 --> 00:11:46,552
لن يكون ذلك ضروريا.
95
00:11:46,720 --> 00:11:49,029
بطريقة ما تم تشغيل طائرة غاز
عن طريق الخطأ.
96
00:11:49,200 --> 00:11:51,668
- لقد تم الاعتناء بكل شيء.
- فهمت.
97
00:11:51,840 --> 00:11:53,831
شكرا لإخبارنا يا كابتن.
98
00:12:01,480 --> 00:12:04,438
لا أستطيع أن أعطيه جرعة أقوى
لمدة خمس دقائق على الأقل.
99
00:12:04,960 --> 00:12:07,554
لكن لا تقلق أيها الجنرال
سوف ينكسر.
100
00:12:07,920 --> 00:12:10,150
تستمر في إخباري بذلك.
101
00:12:10,720 --> 00:12:13,712
أود أن أسمع أعذارًا أقل
والمزيد من النتائج.
102
00:12:41,800 --> 00:12:44,314
عام،
العقيد فارغاس يدعو لك.
103
00:12:52,240 --> 00:12:53,559
هذا هو الجنرال ساباتيني.
104
00:12:55,200 --> 00:12:56,679
نعم يا فارغاس، ما الأمر؟
105
00:12:57,000 --> 00:12:59,468
مسألة ملحة للغاية
لقد حان للتو.
106
00:12:59,640 --> 00:13:01,710
- اشرح.
- يجب أن أخبرك شخصيا.
107
00:13:01,880 --> 00:13:04,758
أقترح عليك العودة إلى القصر
على الفور.
108
00:13:06,200 --> 00:13:07,838
حسنًا.
109
00:13:08,920 --> 00:13:10,717
إنه في طريقه.
110
00:13:12,080 --> 00:13:14,230
سأعود قريبا.
111
00:13:14,400 --> 00:13:15,594
نعم جنرال.
112
00:13:15,760 --> 00:13:19,196
وعندما أعود أود أن أرى
بعض التقدم.
113
00:13:29,560 --> 00:13:30,788
أردت رؤيتي؟
114
00:13:30,960 --> 00:13:34,077
نعم بوكارو
كان من الجيد منك أن تأتي.
115
00:13:36,240 --> 00:13:39,869
هل تتذكر أننا تحدثنا كثيرًا
من البديل النهائي
116
00:13:40,040 --> 00:13:41,758
- لمشكلة ساباتيني؟
- نعم.
117
00:13:42,160 --> 00:13:44,469
وعلينا أن نعتمد هذا البديل.
118
00:13:44,640 --> 00:13:46,870
تقصد أنك ستقبل
الاقتراح الآسيوي؟
119
00:13:47,040 --> 00:13:52,160
لا، لدي سلطة جيدة جدًا على ذلك
سيكون ذلك كارثيا بالنسبة لنا.
120
00:13:53,120 --> 00:13:56,430
ومع ذلك، يجب علينا أن نعتمد
جزء من تلك الخطة.
121
00:13:59,040 --> 00:14:01,554
يجب القضاء على ساباتيني.
122
00:14:02,240 --> 00:14:03,673
متى؟
123
00:14:04,200 --> 00:14:07,078
اليوم. وسوف يكون هنا قريبا.
124
00:14:08,760 --> 00:14:10,637
هل قمت بإعداد الجهاز؟
125
00:14:10,800 --> 00:14:12,358
نعم.
126
00:14:12,800 --> 00:14:15,997
كان مخصصًا لكل من ساباتيني
و نيكولاي.
127
00:14:16,560 --> 00:14:18,994
لماذا لا تقتلهم على حد سواء.
128
00:19:44,080 --> 00:19:46,548
لا تحارب الأمر بعد الآن يا ستيفان.
129
00:19:46,720 --> 00:19:48,517
استسلم لها.
130
00:19:49,440 --> 00:19:51,749
يريد أن يتغلب عليك. دعها.
131
00:19:51,920 --> 00:19:55,629
- دعها.
- لا أعرف شيئا عن المجوهرات.
132
00:19:57,120 --> 00:20:00,476
ستيفان، أنا هنا لإخراجك.
133
00:20:00,640 --> 00:20:02,392
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟
134
00:20:02,560 --> 00:20:05,518
حسنًا، فقط استمع لي.
لدينا خطة للهروب.
135
00:20:05,680 --> 00:20:07,193
أنا لا أصدقك.
136
00:20:07,360 --> 00:20:09,920
هذا نوع من الخدعة.
137
00:20:11,800 --> 00:20:16,157
لقد تم إنقاذ فرانشيسكا بالفعل.
إنها آمنة. إنها في انتظارك.
138
00:20:16,320 --> 00:20:17,673
لا.
139
00:20:17,840 --> 00:20:20,832
يمكنك أن تقول لساباتيني،
لعبته لن تنجح.
140
00:20:21,000 --> 00:20:24,037
لن يكلفك ذلك أي شيء
لمعرفة ما إذا كنت أكذب أم لا.
141
00:20:24,200 --> 00:20:27,636
التعاون الوحيد
أريد منك الآن هو الصمت.
142
00:21:22,000 --> 00:21:24,116
حسنًا، لنبدأ من جديد
منذ البداية.
143
00:23:49,320 --> 00:23:51,470
لصاحب الجلالة.
144
00:24:01,440 --> 00:24:03,032
يدخل.
145
00:24:04,480 --> 00:24:06,755
الساعة التي اشتراها جلالتك
لقد وصل.
146
00:24:08,960 --> 00:24:11,474
أوه، شكرا لك،
فقط ضعه هناك.
147
00:24:58,920 --> 00:25:00,353
نعم؟
148
00:25:05,240 --> 00:25:06,719
لقد تم ذلك.
149
00:25:06,880 --> 00:25:07,949
جيد.
150
00:25:08,120 --> 00:25:09,951
لقد تركت أوامر لنا
ليتم إعلامك
151
00:25:10,120 --> 00:25:12,236
لحظة ساباتيني
يصل إلى القصر.
152
00:25:12,400 --> 00:25:14,834
سيتم توجيهه إلى غرفة نيكولاي.
153
00:25:15,000 --> 00:25:17,753
كيف ستنفجر القنبلة؟
154
00:25:17,920 --> 00:25:19,478
بواسطة جهاز التحكم عن بعد.
155
00:25:19,640 --> 00:25:21,517
يوجد ميكروفون في الساعة.
156
00:25:45,240 --> 00:25:47,879
عنادك مثير للإعجاب ،
ستيفان. كما أنها غير مجدية.
157
00:25:48,040 --> 00:25:50,508
في النهاية، سوف تخبرني
كل ما أريد أن أعرفه.
158
00:25:50,840 --> 00:25:53,070
أنا لا أعرف أي شيء
عن الجواهر.
159
00:25:53,400 --> 00:25:56,472
أريد أن أعرف أين المجوهرات.
أين أخفيتهم؟ أخبرني!
160
00:25:56,840 --> 00:25:58,876
كيف يمكنني أن أقول لك
ما لا أعرف.
161
00:25:59,360 --> 00:26:01,157
لنفترض أنني أحضرت فرانشيسكا
هنا.
162
00:26:01,320 --> 00:26:03,550
لن تخبرك بأي شيء.
إنها لا تعرف شيئًا.
163
00:26:03,960 --> 00:26:05,632
نعم، أعتقد ذلك.
164
00:26:05,800 --> 00:26:10,510
ولكن، إذا كنت سأستخدم أساليب معينة
عليها، قد يبدأ الحديث، هاه؟
165
00:26:10,680 --> 00:26:12,477
اين الجواهر اخبريني
أين هم؟
166
00:26:12,640 --> 00:26:14,312
لا أعرف.
167
00:26:31,760 --> 00:26:32,875
نعم.
168
00:26:33,040 --> 00:26:34,792
لقد وصل.
169
00:26:35,040 --> 00:26:38,191
كلما شعرت بالحاجة
لمقاطعة حديثهم
170
00:26:38,360 --> 00:26:41,557
سوف أستمع
في غرفة مدام فينسكي.
171
00:27:01,040 --> 00:27:03,634
ستيفان، هناك القليل من الوقت.
172
00:27:10,080 --> 00:27:12,514
ليس لديك أي خيار على الاطلاق.
173
00:27:13,120 --> 00:27:14,553
هل تدرك
ماذا يمكن أن يحدث لك؟
174
00:27:14,720 --> 00:27:17,439
هل تدرك ماذا سيحدث
إلى فرانشيسكا،
175
00:27:17,600 --> 00:27:20,398
إذا كنت لا تقول لي
أين يتم إخفاء الجواهر؟
176
00:27:20,560 --> 00:27:23,836
أين يتم إخفاء الجواهر
ستيفان؟
177
00:27:56,680 --> 00:27:58,238
ادخل.
178
00:28:06,080 --> 00:28:09,197
وسوف يكون في بضع دقائق فقط.
179
00:28:11,440 --> 00:28:17,276
ولكن، بطبيعة الحال، مع هديتك لا أحتاج
أخبرك كيف سيتم إنجاز ذلك.
180
00:28:17,440 --> 00:28:18,953
لا.
181
00:28:19,120 --> 00:28:21,395
خطتك سليمة تماما.
182
00:28:21,560 --> 00:28:23,073
يجب أن يتم تهنئتك.
183
00:28:23,680 --> 00:28:25,591
شكرًا لك.
184
00:28:29,120 --> 00:28:33,432
ثم توافق أيضًا
من إضافتي الطفيفة؟
185
00:28:36,480 --> 00:28:37,879
ليس تماما.
186
00:28:38,040 --> 00:28:39,109
ليس تماما؟
187
00:28:39,280 --> 00:28:45,435
حسنًا ، بدا لي هذا مؤسفًا
لإهدار القنبلة على شخص واحد فقط.
188
00:28:45,680 --> 00:28:47,238
لا يجب أن يُقتل نيكولاي.
189
00:28:49,000 --> 00:28:51,355
لماذا؟ لماذا يهم؟
190
00:28:51,680 --> 00:28:53,750
أيها الأحمق. سيكون سقوطك.
191
00:28:54,240 --> 00:28:56,117
كيف؟ كيف يمكنه أن يؤذيني؟
192
00:28:56,280 --> 00:28:57,599
يستطيع.
193
00:28:57,760 --> 00:29:00,513
ليس لدي وقت للشرح.
يجب عليك إيقافه فوراً.
194
00:29:12,760 --> 00:29:15,513
الجنرال ساباتيني، العقيد فارغاس
يطلب منك مقابلته
195
00:29:15,680 --> 00:29:18,035
في مقر الأمير نيكولاي.
196
00:29:18,880 --> 00:29:20,359
حسنًا.
197
00:29:25,920 --> 00:29:27,512
يدخل.
198
00:29:35,440 --> 00:29:39,718
- صاحب الجلالة؟
- نعم رامون ماذا تريد؟
199
00:29:47,200 --> 00:29:51,159
لم أكن أريد أن أرى أحدا
بعد ما حدث لفرانشيسكا.
200
00:30:14,520 --> 00:30:16,715
على ما يبدو، كان هناك
بعض سوء الفهم.
201
00:30:16,880 --> 00:30:19,235
سألني العقيد فارغاس
ليأتي إلى مقركم.
202
00:30:19,520 --> 00:30:21,351
كان من المفترض أن يقابلني هنا.
203
00:30:23,040 --> 00:30:25,190
إذا سمحت لي.
204
00:31:11,080 --> 00:31:12,559
ميت.
205
00:31:22,320 --> 00:31:23,799
الساحر.
206
00:31:27,120 --> 00:31:29,714
أريد القبض على العقيد فارغاس.
207
00:31:43,400 --> 00:31:46,278
الجنرال ساباتيني
ماذا حدث؟
208
00:31:46,440 --> 00:31:48,590
أنت تعرف جيدا
ماذا حدث يا فارغاس.
209
00:31:50,400 --> 00:31:52,072
ولكن كان هناك خطأ، أيها الجنرال.
210
00:31:52,480 --> 00:31:54,596
كان المقصود لنيكولاي.
211
00:31:54,760 --> 00:31:57,752
إنه لم يمت وهو ليس نيكولاي.
212
00:32:01,000 --> 00:32:03,560
- الساحر .
- أنت ميت، فارغاس.
213
00:32:03,720 --> 00:32:04,835
أنت وبوكارو.
214
00:32:05,000 --> 00:32:06,513
جنرال، لم يكن لي أي دور في هذا.
215
00:32:06,680 --> 00:32:08,398
لا دور في هذا؟ لقد خططت لكل شيء.
216
00:32:08,560 --> 00:32:10,915
أنت ومدام فينسكي.
217
00:32:18,720 --> 00:32:20,676
قارئ العقل .
218
00:32:20,840 --> 00:32:22,910
انها لا تزال هنا.
219
00:32:25,160 --> 00:32:27,515
لا تطلق النار. جنرال، أتوسل إليك.
220
00:32:28,080 --> 00:32:31,914
- لا تطلق النار.
- لقد أخبرتك يا فارغاس.
221
00:32:32,160 --> 00:32:35,197
لقد كنت أفضل فرصة لديك.
222
00:32:44,960 --> 00:32:46,075
احصل على المرأة.
223
00:32:51,200 --> 00:32:52,997
حسنًا يا ستيفان.
224
00:32:53,280 --> 00:32:56,716
الجنرال ساباتيني
سوف يعود قريبا جدا.
225
00:33:00,800 --> 00:33:03,109
فرصة أخيرة يا ستيفان.
226
00:33:04,280 --> 00:33:06,794
عنادك مثير للإعجاب ،
ستيفان. كل هذا لا طائل منه.
227
00:33:06,960 --> 00:33:09,428
في النهاية سوف تخبرني
كل ما أريد أن أعرفه.
228
00:33:09,600 --> 00:33:11,477
- أنا لا أعرف أي شيء.
- لحظة واحدة.
229
00:33:11,640 --> 00:33:14,029
أين يتم إخفاء الجواهر؟
أين؟ أريدك أن تخبرني.
230
00:33:14,200 --> 00:33:17,590
السيد بنديكت، الهاتف.
231
00:33:28,640 --> 00:33:29,789
نعم؟
232
00:33:29,960 --> 00:33:32,190
جيم، مشكلة، استمع فقط.
233
00:33:32,360 --> 00:33:34,032
ساباتيني لم يمت.
234
00:33:34,200 --> 00:33:36,919
إنه يعرف عن باريس.
سيبدأ في تجميع كل شيء معًا.
235
00:33:38,240 --> 00:33:39,275
أين أنت الآن؟
236
00:33:52,680 --> 00:33:54,318
حسنًا.
237
00:34:21,520 --> 00:34:23,590
- نعم؟
- وهذا هو روجر بنديكت.
238
00:34:24,040 --> 00:34:26,235
- مشكلة، جيم؟
- نعم نعم.
239
00:34:26,400 --> 00:34:27,469
ماذا تريد مني أن أفعل؟
240
00:34:27,760 --> 00:34:30,069
حسنا، سأعود
إلى الفندق قريبا.
241
00:34:30,240 --> 00:34:33,312
لكني أريد
على الاطلاق لا توجد اتصالات هنا.
242
00:34:47,080 --> 00:34:49,833
تريد مني أن أقطع كل الهاتف
الخطوط القادمة إلى السجن، أليس كذلك؟
243
00:34:50,000 --> 00:34:51,115
نعم هذا صحيح.
244
00:34:53,240 --> 00:34:54,832
مع السلامة.
245
00:35:34,760 --> 00:35:37,274
- نعم؟
- الرائد روسيك هنا.
246
00:35:37,440 --> 00:35:39,431
هل كانت هناك محاولة
لإنقاذ الأمير ستيفان؟
247
00:35:39,600 --> 00:35:40,589
لا يا رائد.
248
00:35:40,760 --> 00:35:42,830
- هل أنت إيجابي؟
- نعم يا رائد.
249
00:35:43,000 --> 00:35:45,355
أنا أنظر إلى الأمير الآن.
إنه آمن تمامًا.
250
00:36:35,800 --> 00:36:37,153
هل لديك أي شيء لتقوله؟
251
00:36:37,760 --> 00:36:39,318
لا.
252
00:36:39,640 --> 00:36:42,837
ستيفان، إذا لم تتغير
موقفك،
253
00:36:43,000 --> 00:36:45,753
ستكون هذه محادثتنا الأخيرة.
254
00:36:45,920 --> 00:36:47,512
أنت تضيع وقتك.
255
00:36:48,480 --> 00:36:51,916
ستيفان، ليس لديك أي شيء
ليخسر، لا شيء على الإطلاق.
256
00:36:52,080 --> 00:36:54,548
سيدي، ليس لدي أي شيء لأكسبه.
257
00:37:00,080 --> 00:37:04,392
إنه كما كنت أظن، أيها الجنرال.
فرانشيسكا ليست في قبرها.
258
00:37:05,360 --> 00:37:06,759
حسنًا.
259
00:37:09,120 --> 00:37:10,439
أين هي؟
260
00:37:13,560 --> 00:37:15,710
ليس عليك أن تخبرني.
261
00:37:16,640 --> 00:37:18,870
كان لديك خطة جيدة جدا.
262
00:37:19,840 --> 00:37:22,718
من خلال ستار العمل السحري
263
00:37:22,880 --> 00:37:26,156
لقد استبدلت نفسك بـ نيكولاي.
264
00:37:27,240 --> 00:37:29,993
ثم قتلت فرانشيسكا.
265
00:37:30,440 --> 00:37:34,115
ثم قمت بإحيائها
من سردابها.
266
00:37:35,720 --> 00:37:38,029
أما بالنسبة لك يا مدام فينسكي،
267
00:37:38,720 --> 00:37:40,870
أو مهما كان إسمك
268
00:37:41,280 --> 00:37:45,239
لقد أقنعت فارغاس بقتلي.
269
00:37:45,440 --> 00:37:47,351
ربما لسعر المجوهرات.
270
00:37:50,600 --> 00:37:53,433
ولكن هناك شيء واحد
أنا لا أفهم.
271
00:37:54,400 --> 00:37:55,674
لماذا؟
272
00:37:55,840 --> 00:37:58,434
لا توجد وسيلة
لإنقاذ ستيفان.
273
00:38:09,000 --> 00:38:10,115
بنديكت.
274
00:38:18,800 --> 00:38:20,438
سجن ارنجريم.
275
00:38:39,200 --> 00:38:40,952
لقد مات.
276
00:38:41,400 --> 00:38:44,472
لا بد أنهم دمروا
جميع الاتصالات الهاتفية.
277
00:38:48,640 --> 00:38:49,789
هل أحضرت سيارتي.
278
00:38:49,960 --> 00:38:51,518
عام،
يجب عليك انتظار الطبيب.
279
00:38:51,680 --> 00:38:52,954
احصل على سيارتي.
280
00:38:53,920 --> 00:38:55,990
أريد أن يبقوا على قيد الحياة.
281
00:38:56,160 --> 00:38:58,879
يمكنهم أن يقولوا لي
حيث يتم إخفاء الجواهر.
282
00:38:59,360 --> 00:39:01,920
وسوف تخبرني.
283
00:40:03,560 --> 00:40:05,391
- نعم؟
- أعتقد أن هناك خطأ ما
284
00:40:05,560 --> 00:40:07,312
مع أسلاك نظام الإنذار،
رئيسي.
285
00:40:07,480 --> 00:40:09,994
- يبدو أنه لا توجد طريقة لإيقافه.
- تخريب؟
286
00:40:10,160 --> 00:40:12,355
يبدو أنه لم يكن هناك شيء
العبث بها، الكبرى.
287
00:40:12,520 --> 00:40:14,795
حسنًا، أحضر شخصًا ما إلى هنا
لإصلاحه على الفور!
288
00:40:14,960 --> 00:40:16,518
يجب إرسال واحد من أجله.
289
00:40:16,680 --> 00:40:19,399
على ما يبدو خطوط الهاتف الخارجية
لقد تأثرت أيضا.
290
00:40:19,800 --> 00:40:21,836
لا يمكن لأحد أن ينادي.
291
00:41:02,240 --> 00:41:03,753
أسرع.
292
00:42:08,320 --> 00:42:09,912
أسرع.
293
00:42:22,720 --> 00:42:23,869
سجن ارنجريم.
294
00:42:55,840 --> 00:42:58,718
ستيفان، هل تدرك
هناك أشياء أسوأ
295
00:42:58,880 --> 00:43:00,154
من الموت النظيف؟
296
00:43:00,320 --> 00:43:03,471
هل تعرف ما هو الجنرال ساباتيني
يمكن أن تفعل لك؟
297
00:43:03,640 --> 00:43:04,755
هل فكرت في ذلك؟
298
00:43:05,760 --> 00:43:07,671
ليس لدي ما أقوله.
299
00:43:07,840 --> 00:43:09,956
أين الجواهر؟
أخبرني، أخبرني أين هم؟
300
00:43:10,120 --> 00:43:11,838
لا أعرف.
301
00:43:15,920 --> 00:43:19,117
ستيفان، سأعقد صفقة
مع سباتيني.
302
00:43:19,280 --> 00:43:22,238
ستقول أي شيء.
سوف يقتلني على أية حال.
303
00:43:22,400 --> 00:43:24,231
لا، لا، لن يفعل ذلك. أعدك.
304
00:43:24,400 --> 00:43:27,995
سأتحدث معه بنفسي، أعدك،
إذا أخبرتني أين المجوهرات،
305
00:43:28,160 --> 00:43:30,196
ساباتيني لن يفعل لك أي شيء.
306
00:43:36,520 --> 00:43:39,080
أين هم؟ للمرة الأخيرة،
قل لي أين المجوهرات.
307
00:43:39,240 --> 00:43:42,073
أنت قلت ذلك وأنا... لا أعرف.
308
00:43:42,800 --> 00:43:44,472
حسنًا.
309
00:47:29,240 --> 00:47:31,959
- شكرًا لك.
- صاحب السمو.
310
00:47:32,009 --> 00:47:36,559
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0